Etiqueta: diario de viaje

A primeira eurotrip de um casal gay [Portugues]

Primeira Eurotrip de um casal gay

Os publicitários brasileiros Julio Bedin y Rogério Rabitto contactan como se sentiram em sua primeira viagem pra Europa pareja gay en Barcelona

Nossa primeira viagem pra Europa foi um sanduíche com duas camadas de Barcelona e uma de Berlin no meio. A época foi excelente, final de mayo começo de junho, tudo a pleno vapor, mas sem a multidão de turistas comum nas capitais catalã e alemã nesse período. É impossível fazer esse "relato" sem que haja comparações com nossa terra natal, o Brasil.

Sigue leyendo “A primeira eurotrip de um casal gay [Portugues]”

Travel Journal: Europa gay para principiantes

Primer Eurotrip desde el punto de vista de una pareja gay

Una pareja brasileña, Julio Bedin y Rogério Rabitto, cuenta cómo se sintió en su primer viaje a Barcelona y Berlín.

pareja gay en Barcelona

Nuestro eurotrip era como un sándwich con dos 'capas' de Barcelona y Berlín en el medio. La temporada fue excelente, a fines de mayo y principios de junio, todo en pleno apogeo, pero sin la multitud ordinaria de turistas en las capitales catalana y alemana en ese período. Es importante decir que es imposible hacer este "informe" sin comparaciones con nuestra patria, Brasil.

Sigue leyendo "Diario de viaje: Europa gay para los novatos"